CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋翻译学堂 公众号:高斋外刊双语精读
高斋MTI翻硕热词:中国历史时期及人物
文章来源:未知 发布时间:2019-06-22 10:33 作者:admin 点击:

高斋MTI翻硕热词:中国历史时期及人物

1.春秋战国 The Spring-Autumn and Warring States Period

2. 旧石器时代 Paleolithic 或者 Old Stone Age

3. 新石器时代 Neolithic 或者 New Stone Age

4. 黄帝 Huang Di

5. 炎帝 Yan Di

6. 殷墟 Ruins of Yin, Relic of Yin 或者直接Yin Xu

7. 青铜年代 Bronze Age

8. 周朝 Zhou dynasty 或者 Chou dynasty

9. 春秋 Spring and Autumn Period

10. 战国 Warring States Period

11. 春秋五霸 Five Hegemons

12. 秦朝 Qin dynasty

13. 秦始皇 Qin Shi Huang Emperor,First Emperor of Qin 或者 Shi Huang Ti

14. 兵马俑 Terracotta Warriors

15. 焚书坑儒 Burning Books and Burying Confucian Scholars

16. 灵渠 Ling Canal

17. 阿房宫 Epang Palace

18. 游牧民族 Nomadic people

19. 开元盛世 Great Reign of Kaiyuan

20. 杨贵妃 Lady Yang

21. 荔枝 Lychee

22. 霓裳羽衣曲 The Song of Feathered Clothes with Colors of Rainbow

23. 唐诗 Tang Poetry

24. 李白 Li Bai 或者 Li Bo

25. 诗仙 Master of Poetry,Genius of Poetry 或者 God of Poetry

26. 唐宋八大家 Eight Prose Masters of Tang and Song

27. 清明上河图 Along the River During the Qingming Festival

28. 成吉思汗 Genghis Khan

29. 塔里木盆地 Tarim Basin

30. 康乾盛世 康乾盛世 Great Reign of Kangxi, Yongzheng and Qianlong Emperors 或者 Great Reign of Three Emperors

31. 避暑山庄 Summer Mountain Resort in Chengde

32. 商埠 Treaty ports 或者 Trading ports

33. 租界 Concessions

34. 洋务运动 Self-Strengthening Movement

35. 戊戌变法 Wuxu Reform 或者 Hundred-day Reform

36. 甲午战争 First Sino-Japanese War 或者 War of Jiawu Year

37. 辛亥革命 Xinhai Revolution

38. 孙中山 Sun Yat-Sen

39. 中央集权 Centralization of authority公众号高斋翻译学堂 微博@高斋翻硕

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050