CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋翻译学堂 公众号:高斋外刊双语精读
考研英语外刊:数字时代,略读已成常态
文章来源:官方文章 发布时间:2019-08-01 16:35 作者:官方文章 点击:

考研英语外刊:数字时代,略读已成常态

Look around on your next plane trip. The iPad is the new pacifier for babies and toddlers. Younger school-aged children read stories on smartphones; older boys don’t read at all, but hunch over video games. Parents and other passengers read on Kindles or skim a flotilla of email and news feeds. Unbeknownst to most of us, an invisible, game-changing transformation links everyone in this picture: the neuronal circuit that underlies the brain’s ability to read is subtly, rapidly changing - a change with implications for everyone from the pre-reading toddler to the expert adult.

单词笔记:

1. pacifier    英 [ˈpæsɪfaɪə(r)]   美 [ˈpæsɪfaɪər]  

n.(用橡皮或塑料制成的)安抚奶嘴

复数: pacifiers

2. toddler    英 [ˈtɒdlə(r)]   美 [ˈtɑːdlər]  

n.学步的儿童;刚学会走路的孩子

复数: toddlers

3. hunch    英 [hʌntʃ]   美 [hʌntʃ]  

v.弓身;弓背;耸肩

n.预感;直觉

第三人称单数: hunches 复数: hunches 现在分词: hunching 过去式: hunched 过去分词: hunched

派生词: hunched adj.

4. flotilla    英 [fləˈtɪlə]   美 [floʊˈtɪlə]  

n.船队;小型舰队          复数: flotillas

5. unbeknownst    adj.未知的;不为人知的

6. invisible    英 [ɪnˈvɪzəbl]   美 [ɪnˈvɪzəbl]  

adj.看不见的;隐形的;无形的(与服务而非商品有关)

复数: invisibles          派生词: invisibility n.  invisibly adv.

7. neuronal    神经元;神经元样;神经元的;神经型;神经元的肿瘤

8. rapidly    英 ['ræpɪdlɪ]   美 ['ræpɪdli]  

adv.迅速;高速;急速地;急促

比较级: more rapidly 最高级: most rapidly

9. implication    英 [ˌɪmplɪˈkeɪʃn]   美 [ˌɪmplɪˈkeɪʃn]  

n.可能的影响(或作用、结果);含意;暗指;(被)牵连,牵涉

复数: implications

10. toddler    英 [ˈtɒdlə(r)]   美 [ˈtɑːdlər]  

n.学步的儿童;刚学会走路的孩子

复数: toddlers

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050