CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋CATTI 公众号:高斋外刊双语精读
考研英语外刊:保罗·萨洛佩科记录移民者的足迹
文章来源:官方文章 发布时间:2019-08-01 15:39 作者:官方文章 点击:

考研英语外刊:保罗·萨洛佩科记录移民者的足迹

Our modern lives, housebound as they are, have changed almost beyond recognition since that golden age of footloose exploration.

The United Nations estimates that more than a billion people—one in seven humans alive today—are voting with their feet, migrating within their countries or across international borders. Millions are fleeing violence: war, persecution, criminality, political chaos. Many more, suffocated by poverty, are seeking economic relief beyond their horizons. The roots of this colossal new exodus include a globalized market system that tears apart social safety nets, a pollutant-warped climate, and human yearnings supercharged by instant media. In sheer numbers, this is the largest diaspora in the long history of our species.

I pace off the world at 15 miles a day. I mingle often among the uprooted.

单词笔记:

1. housebound    英 [ˈhaʊsbaʊnd]   美 [ˈhaʊsbaʊnd]  

adj.(因病或年迈)不能离家的,出不了门的;出不了门的人

2. footloose    英 [ˈfʊtluːs]   美 [ˈfʊtluːs]  

adj.行动无拘无束的;自由自在的

3. exploration    英 [ˌekspləˈreɪʃn]  美 [ˌekspləˈreɪʃn]  

n.勘探;勘查;探索;探究;研究;探测

复数: explorations

4. estimate    英 [ˈestɪmət , ˈestɪmeɪt]  美 [ˈestɪmət , ˈestɪmeɪt]  

n.(对数量、成本等的)估计;估价;估计的成本

v.估价;估算

第三人称单数: estimates 复数: estimates 现在分词: estimating 过去式: estimated 过去分词: estimated

5. migrate    英 [maɪˈɡreɪt]   美 [ˈmaɪɡreɪt]  

v.(随季节变化)迁徙;移居;迁移;移动;转移

第三人称单数: migrates 现在分词: migrating 过去式: migrated 过去分词: migrated

6. violence    英 [ˈvaɪələns]   美 [ˈvaɪələns]  

n.暴力;暴行;狂热;激情;激烈的力量

7. persecution    英 [ˌpɜːsɪˈkjuːʃn]   美 [ˌpɜːrsɪˈkjuːʃn]  

n.(尤指因宗教、政治信仰或种族而受到的)迫害

复数: persecutions

8. criminality    英 [ˌkrɪmɪˈnæləti]  美 [ˌkrɪmɪˈnæləti]  

n.犯罪;有罪;犯罪行为

9. suffocate    英 [ˈsʌfəkeɪt]   美 [ˈsʌfəkeɪt]  

v.(使)窒息而死;(把…)闷死;让人感觉闷热;憋气

第三人称单数: suffocates 现在分词: suffocating 过去式: suffocated 过去分词: suffocated

派生词: suffocation n.

10. horizon    英 [həˈraɪzn]   美 [həˈraɪzn]  

n.地平线;(欲望、知识或兴趣的)范围,眼界

复数: horizons

11. poverty    英 [ˈpɒvəti]  美 [ˈpɑːvərti]  

n.贫穷;贫困;贫乏;短缺;劣质

12. colossal    英 [kəˈlɒsl]   美 [kəˈlɑːsl]  

adj.巨大的;庞大的

13. exodus    英 [ˈeksədəs]   美 [ˈeksədəs]  

n.(大批人同时)离开,外出,出去          复数: exoduses

14. globalize    英 [ˈɡləʊbəlaɪz]   美 [ˈɡloʊbəlaɪz]  

v.(使)全球化,全世界化

第三人称单数: globalizes 现在分词: globalizing 过去式: globalized 过去分词: globalized

15. diaspora    英 [daɪˈæspərə]   美 [daɪˈæspərə]  

n.(犹太人的)大流散;(任何民族的)大移居

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050