- 习近平接受《俄罗斯报》等联合采访|双语 2019-07-04 10:04:46
- 出席二十国集团领导人第十四次峰会并发表讲话 2019-07-01 16:36:44
- 双语:习大大在亚洲文明对话大会开幕式主旨演 2019-05-16 15:24:00
- 双语:在第2届“一带一路”国际合坛欢迎宴祝酒 2019-04-28 15:27:00
- 双语:在19年北京世界园艺博览会开幕式讲话 2019-04-28 15:26:00
- 习近平在法国媒体发表署名文章|CATTI和MTI 2019-04-04 15:14:44
- 习主席给意大利罗马国立住读学校师生回信|MTI 2019-04-04 15:12:01
- 习近平APEC第25次领导人非正式会议发言|CATTI 2019-03-20 18:20:10
- 习大大香港政府欢迎晚宴上的致辞|CATTI和MTI 2019-03-20 18:10:25
- 习近平金砖国家领导人会议讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 18:06:08
- 习近平金砖国家工商论坛讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 18:04:38
- 习大大引经据典|CATTI和MTI 2019-03-20 18:01:16
- 习近平20国集团领导人13次峰会讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 17:56:40
- 习近平:携手前进,共创未来|CATTI和MTI 2019-03-20 17:54:25
- 习近平:携手开创中南友好新时代|CATTI和MTI 2019-03-20 17:54:09
- 习近平:中卢友谊情比山高|CATTI和MTI 2019-03-20 17:54:03
- 习近平在阿根廷发表署名文章|CATTI和MTI 2019-03-20 17:51:31
- 习近平:阔步迈进新时代,携手共创新辉煌|MTI 2019-03-20 17:48:49
- 习近平18年亚太经合工商领导人峰会演讲|CATTI 2019-03-20 17:47:00
- 习近平:中国同太平洋岛国关系扬帆再启航|MTI 2019-03-20 17:45:56
- 习近平首届中国国际进口博览会演讲|CATTI和MTI 2019-03-20 17:42:21
- 习近平2018中非合作论坛北京峰会讲话|CATTI 2019-03-20 17:40:28
- 习近平:携手前行,共创未来|CATTI和MTI 2019-03-20 17:30:32
- 习上合成员国元首理事会18次会议讲话|CATTI 2019-03-20 17:28:23
- 习同上合领导人共同会见记者讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 17:26:35
- 习近平主席在上合组织青岛峰会讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 17:25:08
- 习近平:共创中伊关系美好明天|CATTI和MTI 2019-03-20 17:23:02
- 习近平:深化伙伴关系,增强发展动力|CATTI 2019-03-20 17:22:46
- 习近平:为中哈关系插上梦想的翅膀|CATTI和MTI 2019-03-20 17:22:31
- 习近平:为了一个更加美好的世界|CATTI和MTI 2019-03-20 17:22:25
- 习近平接受俄罗斯媒体采访|CATTI和MTI 2019-03-20 17:22:15
- 习新兴市场国家与发展中国家对话会发言|CATTI 2019-03-20 17:22:06
- 2018年新年贺词|CATTI和MTI 2019-03-20 17:21:58
- 习近平纪念马克思诞辰200周年讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 17:21:07
- 习近平在人大闭幕会的讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 17:13:56
- 习近平博鳌2018年年会开幕式演讲|CATTI和MTI 2019-03-20 17:07:36
- 习近平主席引用过的外国名言和谚语|CATTI和MTI 2019-03-20 17:04:46
- 习近平:开创中越友好新局面|CATTI和MTI 2019-03-20 16:59:28
- 习致首届“南南人权论坛”的贺信|CATTI和MTI 2019-03-20 16:51:58
- 习BRICS领导人厦门会晤大范围会议讲话|CATTI 2019-03-20 16:48:19
- 习近平检阅部队后发表重要讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 16:44:51
- 习近平:坚持开放包,推动联动增长|CATTI和MTI 2019-03-20 16:42:18
- 习近平中国政法大学考察|CATTI和MTI 2019-03-20 16:34:41
- 习近平与特朗普再次就朝鲜局势通话|CATTI和MTI 2019-03-20 16:28:22
- 上合成员国元首理事会17次会议讲话|CATTI和MTI 2019-03-20 16:24:22
- 习近平:穿越历史的友谊|CATTI和MTI 2019-03-20 16:22:34
- 习近平:《中国共产党党内监督条例》说明|CATTI 2019-03-20 16:15:53
- 习近平主席达沃斯论坛演讲|CATTI和MTI 2019-03-20 16:14:12
- 国家主席习近平发表2017年新年贺词|CATTI和MTI 2019-03-20 16:11:29
- 习近平:深化务实合作,共谋和平发展|CATTI 2019-03-20 16:04:44