CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋翻译学堂 公众号:高斋外刊双语精读
翻译硕士热词:女排精神、国庆阅兵、爱国教育
文章来源:高斋翻硕 发布时间:2019-11-08 14:36 作者:高斋翻硕 点击:

更多精彩英语翻译内容,请关注公主号:高斋翻硕

每周热词,不见不散。各位考生,加油了!今天公主号“高斋翻硕”给大家分享中国日报10月1日至10月6日的热词。
MTI翻译硕士热词:女排精神、国庆阅兵爱国主义教育、和平发展道路中国日报热词(10.01-10.06
1. 女排精神 the fighting spirits of the Chinese women's volleyball team
2. 致电祝贺 sent a congratulatory message
3. 夺得世界杯冠军 claim the World Cup title
4. 体育强国 a leading sporting nation
5. 卫冕冠军 the defending champion
6. 中华体育精神 sportsmanship with Chinese characteristics
7. 成功卫冕 successfully defend the World Cup crown
8. 表示热烈的祝贺和诚挚的问候 extend>9. 不骄不躁 be free from arrogance
10. 阅兵式 a military parade
11. 群众游行 a mass pageantry
12. 北京天安门广场 Tian'anmen Square
13. 中华人民共和国成立70周年 the 70th anniversary of the founding of the PRC
14. “两个一百年”奋斗目标 the two centenary goals
15. 民族复兴 national rejuvenation
16. 人类命运共同体 a community with a shared future for humanity

17. 民族团结进步 ethnic unity and progress

18. 民族区域自治 regional ethnic autonomy
19. “因俗而治”、“因事而治”  special policies based>20. 新时代爱国主义教育 patriotic education in the new era
21. 中共中央政治局  The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee 
22. 中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信 confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics
23. 担当民族复兴大任的时代新人 a new generation of young people capable of shouldering the mission of national rejuvenation
24. 思政教育 ideological and political education
25. 中国特色社会主义道路 a path of socialism with Chinese characteristics
26. 坚定不移走和平发展道路 follow a path of peaceful development
27. 团结互信 solidarity and mutual trust
28. 包容互鉴 inclusiveness and mutual learning
29. 共同、综合、合作、可持续的安全观  a common, comprehensive, cooperative and sustainable security
30. 中共中央政治局 The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee
31. 实现繁荣发展 achieve common prosperity and development
32. 写出更新更美的时代篇章 compose new and more beautiful chapters of the times
33. 奉行互利共赢的开放战略 pursue a mutually beneficial strategy of opening up

如果你阅读完本文有所收获,

那就关注公众号“高斋翻硕"吧!最后再送大家个福利!

高斋翻硕1.jpg

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050