CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋翻译学堂 公众号:高斋外刊双语精读
缩略词中英对照:新冠肺炎相关缩略词|CATTI词汇
文章来源:高斋CATTI 发布时间:2020-02-09 10:22 作者:高斋CATTI 点击:

更多精彩英语翻译内容,请关注公众号:高斋CATTI

高斋Joy有话说:

今天公众号“高斋CATTI”就给大家分享一些新冠肺炎相关中英缩略语。

1. 新冠肺炎 novel coronavirus pneumonia (NCP)

2. 国际关注的突发公共卫生事件 Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)

3. 严重急性呼吸综合征(非典) severe acute respiratory syndrome (SARS)

4. 严重急性呼吸道感染 severe acute respiratory infection (SARI)

5. 急性呼吸窘迫综合征 acute respiratory distress syndrome (ARDS)

6. 中东呼吸综合征 Middle East respiratory syndrome (MERS)

7. 上呼吸道感染 upper respiratory tract infection (URTI)

8. 核酸检测 nucleic acid testing (NAT)

9. 核酸扩增实验 Nucleic Acid Amplification Testing (NAAT)

10. 聚合酶链式反应 Polymerase Chain Reaction (PCR)

11. 世卫组织 World Health Organization (WHO)

12. 国家卫生健康委员会(国家卫健委) National Health Commission (NHC)

13. 中国疾病预防控制中心(中国疾控中心) Chinese Center for Disease Control and Prevention (China CDC)

14. 国家监察委员会 the National Supervisory Commission (NSC)

15. 国家医疗保障局(国家医保局) National Healthcare Security Administration (NHSA)

16. 中国工程院 Chinese Academy of Engineering (CAE)

17. 重症监护病房 intensive care unit (ICU)

18. 国际卫生条例 International Health Regulations (IHR)

19. 病死率 case fatality rate (CFR)

20. 个人防护设备 Personal Protective Equipment (PPE)

21. 中国医师协会The Chinese Medical Doctor Association (CMDA)

22. 中医药 traditional Chinese medicine (TCM)

1G4425192-25.jpg

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050